"cash in" in Portuguese (PT)
Definition
Trocar algo, normalmente um prémio ou instrumento financeiro, por dinheiro. Também pode significar aproveitar uma situação para obter um benefício pessoal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Cash in' é informal e pode ser literal ('cash in a check' = levantar um cheque) ou figurado ('cash in on something' = lucrar/tirar proveito de algo). Frequentemente implica algum oportunismo.
Examples
Some people try to cash in on others’ misfortune.
Algumas pessoas tentam **tirar proveito** do azar dos outros.
I want to cash in my lottery ticket.
Quero **levantar dinheiro** do meu bilhete da lotaria.
She went to the bank to cash in her check.
Ela foi ao banco **levantar** o seu cheque.
You can cash in unused gift cards for money.
Pode **trocar** cartões-presente não usados por dinheiro.
The company wants to cash in on the summer sales boom.
A empresa quer **tirar proveito** das vendas de verão.
He decided to cash in his stocks before the market dropped.
Decidiu **vender** as suas ações antes da queda do mercado.