"carny" in Chinese (Traditional)

• （美）遊樂場工人

Definition

「Carny」指在流動嘉年華、遊樂場或市集工作的工作人員，通常負責操作遊戲機、娛樂設施或販售商品。這個詞多用於北美，屬於非正式用語。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Carny」是非正式用語，有時含有對嘉年華工人的刻板印象。主要用於美國和加拿大，可中性或帶親切語氣，有時暗示狡猾或粗獷。不常見於北美以外地區。

Examples

My uncle worked as a carny every summer.

我舅舅每年夏天都當**遊樂場工人**。

A carny runs the ring toss game.

一位**遊樂場工人**負責套圈圈遊戲。

The carny sold popcorn at the fair.

那名**遊樂場工人**在市集賣爆米花。

As a kid, I always thought being a carny would be fun.

小時候總覺得當**遊樂場工人**應該很好玩。

The carny told amazing stories about life on the road.

那位**遊樂場工人**說了很多關於遊歷生活的精彩故事。

Locals sometimes look at the carny crew with curiosity.

當地人有時會好奇地看著這些**遊樂場工人**。