"carnality" in Indonesian
Definition
Keduniawian adalah sifat yang berkaitan dengan keinginan fisik, terutama hasrat seksual. Seringkali bertentangan dengan nilai spiritual atau intelektual.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini sangat formal dan jarang dipakai sehari-hari. Biasanya muncul dalam konteks agama, sastra, atau akademik—sering dengan nada moral atau kritik, misalnya 'dosa keduniawian.' Jangan gunakan untuk keinginan umum atau 'passion'.
Examples
Many religions warn against carnality.
Banyak agama memperingatkan tentang **keduniawian**.
He struggled with feelings of carnality.
Dia berjuang dengan perasaan **keduniawian**.
The novel explores themes of carnality and morality.
Novel tersebut mengeksplorasi tema **keduniawian** dan moralitas.
Some critics argued that the film’s carnality was unnecessary to the storyline.
Beberapa kritikus berpendapat **keduniawian** dalam film itu tidak perlu untuk alur cerita.
The preacher gave a sermon on resisting carnality in daily life.
Pendeta memberikan khotbah tentang melawan **keduniawian** dalam kehidupan sehari-hari.
She found the poet’s open descriptions of carnality both shocking and fascinating.
Dia merasa terkejut sekaligus terpesona dengan deskripsi **keduniawian** yang terbuka dalam puisi penyair itu.