"carina" in Portuguese (BR)
Definition
Em anatomia, 'carina' é uma saliência de cartilagem na parte inferior da traqueia onde ela se divide nos dois brônquios principais que vão para os pulmões.
Usage Notes (Portuguese (BR))
‘Carina’ é usada praticamente só no contexto médico ou anatômico. Não é comum no dia a dia. Não confunda com o nome próprio feminino 'Carina'.
Examples
The carina is found at the spot where the trachea divides into two bronchi.
A **carina** é encontrada no ponto em que a traqueia se divide em dois brônquios.
Doctors check the carina during a bronchoscopy.
Médicos verificam a **carina** durante uma broncoscopia.
Injury to the carina may cause coughing or difficulty breathing.
Uma lesão na **carina** pode causar tosse ou dificuldade para respirar.
If something gets stuck at the carina, it can block both airways.
Se algo fica preso na **carina**, pode bloquear as duas vias aéreas.
The specialist pointed out the carina on the scan to show where the problem was.
O especialista apontou a **carina** na imagem para mostrar onde estava o problema.
Some lung conditions are easier to detect near the carina because of its visibility.
Algumas condições pulmonares são mais fáceis de detectar próximas à **carina** pela sua visibilidade.