"caresses" in Spanish
Definition
Toques suaves y ligeros que muestran afecto o amor. Normalmente se usa para contacto físico cariñoso y tierno.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza mucho en contextos románticos o de cariño. Puede referirse a personas, animales u objetos tratados suavemente. Es más poético o formal que 'tocar'. 'Caresses' puede ser el plural de sustantivo o la conjugación en tercera persona singular del verbo.
Examples
She caresses the cat gently.
Ella **acaricia** al gato suavemente.
A mother caresses her baby to calm him.
Una madre **acaricia** a su bebé para calmarlo.
The soft breeze caresses her face.
La suave brisa **acaricia** su rostro.
He always caresses her hair when she feels sad.
Él siempre **acaricia** su cabello cuando ella está triste.
His voice caresses her ears like music.
Su voz **acaricia** sus oídos como la música.
The memories of home are like warm caresses on a cold night.
Los recuerdos de casa son como cálidas **caricias** en una noche fría.