"caressed" in Bengali
Definition
কারোকে বা কিছু স্পর্শ বা ছোঁয়া খুব মমতাপূর্ণ ও ধীরে ধীরে, সাধারণত হাতে করা হয়।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত রোমান্টিক বা যত্নশীল পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ 'স্পর্শ' বা 'ধরা' থেকে অনেক বেশি আবেগপূর্ণ ও কোমল। যেমন: 'তার গাল স্পর্শ করল' (caressed)।
Examples
She caressed the baby's cheek gently.
সে শিশুর গালে আলতোভাবে **স্পর্শ করেছিল**।
He caressed the soft fur of the cat.
সে বিড়ালের নরম পশমটি **আলতোভাবে স্পর্শ করেছিল**।
The mother caressed her child to calm him.
মা তার সন্তানকে শান্ত করতে **আলতোভাবে স্পর্শ করেছিল**।
She caressed his hand as they walked together.
তারা একসাথে হাঁটার সময় সে তার হাত **আলতোভাবে স্পর্শ করেছিল**।
The wind caressed her face on the beach.
সমুদ্রতীরে বাতাস তার মুখ **আলতোভাবে ছুঁয়েছিল**।
He softly caressed her hair while she slept.
সে ঘুমানোর সময় সে তার চুল **আলতোভাবে স্পর্শ করেছিল**।