"care to join us" in Bengali
Definition
কাউকে সৌজন্যভাবে বা বিনীতভাবে কোনো কিছুতে বা দলে যোগ দেওয়ার আমন্ত্রণ জানানোর একটি উপায়।
Usage Notes (Bengali)
আধা-আনুষ্ঠানিক বা সামাজিক পরিবেশে বেশি ব্যবহার হয়; একেবারে ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের সাথে খুব সহজ-সরল পরিবেশে ব্যবহৃত হয় না। 'care to join us?' কিছুটা প্রাচীন বা আনুষ্ঠানিক-শ্রেণীর শোনাতে পারে।
Examples
We are going to the park, care to join us?
আমরা পার্কে যাচ্ছি, **আমাদের সঙ্গে যোগ দিতে আগ্রহী?**
We're having lunch together, care to join us?
আমরা একসঙ্গে দুপুরের খাবার খাচ্ছি, **আমাদের সঙ্গে যোগ দিতে আগ্রহী?**
There's a movie tonight, care to join us?
আজ রাতে সিনেমা আছে, **আমাদের সঙ্গে যোগ দিতে আগ্রহী?**
We're grabbing coffee downstairs—care to join us?
আমরা নিচে কফি খেতে যাচ্ছি—**আমাদের সঙ্গে যোগ দিতে আগ্রহী?**
We're heading out for drinks—care to join us?
আমরা পানীয়ের জন্য যাচ্ছি—**আমাদের সঙ্গে যোগ দিতে আগ্রহী?**
We're about to start the game, care to join us?
আমরা এখনই খেলা শুরু করতে যাচ্ছি, **আমাদের সঙ্গে যোগ দিতে আগ্রহী?**