"carburetors" in Japanese

• キャブレター

Definition

キャブレターは、古いエンジンで燃料と空気を混ぜてエンジンに送るための装置です。主に古い車やバイク、小型機械などに使われます。

Usage Notes (Japanese)

「キャブレター」は自動車やバイク、機械系用語です。現代の車では燃料噴射が主流なので、クラシックカーや古い機械の話でよく使われます。

Examples

Many old cars have carburetors instead of fuel injectors.

多くの旧車には燃料噴射装置の代わりに**キャブレター**が付いています。

Mechanics sometimes repair carburetors on motorcycles.

整備士は時々バイクの**キャブレター**を修理します。

Small engines often use carburetors to mix air and fuel.

小型エンジンでは空気と燃料を混ぜるために**キャブレター**がよく使われます。

My grandfather still knows how to adjust carburetors by hand.

祖父はいまだに手作業で**キャブレター**の調整ができます。

Restoring classic cars means dealing with old carburetors.

クラシックカーのレストアは古い**キャブレター**の扱いも伴います。

Some people say engines run better with simple carburetors than complex systems.

シンプルな**キャブレター**の方が複雑なシステムよりエンジンが調子よく動くという人もいます。