"capitalize" in Portuguese (PT)
Definition
Escrever uma letra em maiúscula, ou aproveitar algo para ganhar, especialmente em termos financeiros.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Dois usos principais: 'capitalize a letter' (pôr em maiúscula; sempre no início de frases e nomes próprios) e 'capitalize on something' (aproveitar uma oportunidade). Em finanças, 'capitalizar' significa fornecer capital ou registar como ativo. Não confunda 'capitalize' (maiúscula) com 'capital' (cidade ou dinheiro).
Examples
You should capitalize the first word of every sentence.
Deves **pôr em maiúscula** a primeira palavra de cada frase.
Always capitalize names of people and countries.
Deves sempre **pôr em maiúscula** nomes de pessoas e países.
He wants to capitalize his business idea.
Ele quer **capitalizar** a sua ideia de negócio.
If you don't capitalize on this chance, you'll regret it.
Se não **aproveitares** esta oportunidade, vais arrepender-te.
Don’t forget to capitalize ‘Monday’ when you write it.
Não te esqueças de **pôr em maiúscula** 'segunda-feira' quando escreveres.
The company failed to capitalize on the new trend.
A empresa não **soube aproveitar** a nova tendência.