"capitalize on" in Hindi

• का लाभ उठाना

Definition

किसी स्थिति या अवसर का अपने लाभ के लिए इस्तेमाल करना, अक्सर कुछ सकारात्मक पाने के लिए जैसे पैसा, अनुभव या सफलता।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर औपचारिक या व्यावसायिक संदर्भ में; 'capitalize on opportunities' (अवसरों का लाभ उठाना) या 'capitalize on mistakes' (गलतियों का लाभ उठाना) आदि में प्रयोग। इसका मतलब पैसे लगाना नहीं, बल्कि स्थिति का फायदा लेना है।

Examples

We need to capitalize on this chance to grow our business.

हमें अपने व्यवसाय को बढ़ाने का यह मौका **का लाभ उठाना** चाहिए।

She always capitalizes on her experience to get new jobs.

वह हमेशा अपनी अनुभवी **का लाभ उठाती है** नए काम पाने के लिए।

You should capitalize on your strengths when applying for college.

कॉलेज के लिए आवेदन करते समय तुम्हें अपनी ताकतों **का लाभ उठाना** चाहिए।

He saw an opening in the market and quickly capitalized on it.

उसने बाजार में एक अवसर देखा और तुरंत **का लाभ उठाया**।

They're trying to capitalize on the recent trend in healthy eating.

वे हाल ही में स्वस्थ खाने की प्रवृत्ति **का लाभ उठाने** की कोशिश कर रहे हैं।

Don't let others capitalize on your hard work without giving you credit.

दूसरों को तुम्हारी मेहनत **का लाभ उठाने** मत दो अगर वे तुम्हें क्रेडिट न दें।