"capacities" in Chinese (Traditional)

• 能力
• 容量

Definition

某人或某物擁有的能力、力量或特質；也可以表示某物所能容納的最大數量。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於較正式用語，多用於商業、技術或學術場合。常見搭配如“mental capacities”（智力）、“storage capacities”（儲存容量）、“work in different capacities”（不同職責工作）。表示多種類型或多人時用複數。不要與“capitals”（首都、資本）混淆。

Examples

Humans have different capacities for learning languages.

人類在學習語言方面有不同的**能力**。

The stadium has multiple seating capacities depending on the event.

體育場根據活動有不同的座位**容量**。

Machines have different capacities to process information.

機器處理資訊的**能力**各不相同。

Over the years, his mental capacities have actually improved.

多年來，他的**智力**其實提升了。

She worked in several capacities at the company, including marketing and finance.

她在公司擔任過多個**職位**，包括市場與財務。

Our phones have way greater storage capacities than just a few years ago.

我們的手機現在的儲存**容量**比幾年前大太多了。