"canvassing" in Russian
Definition
Это обход людей с целью получить поддержку, голоса или мнения, особенно во время выборов или для сбора информации.
Usage Notes (Russian)
В основном употребляется в политике или маркетинге. 'Canvassing for votes' — активная агитация. Не то же самое, что 'campaigning', более узкое понятие.
Examples
The volunteers spent the weekend canvassing local neighborhoods.
Добровольцы провели выходные, занимаясь **агитацией** по местным районам.
She is canvassing for votes in the election.
Она занимается **агитацией** за голоса на выборах.
The company was canvassing customer opinions with a survey.
Компания проводила **опрос мнений** клиентов с помощью анкеты.
Door-to-door canvassing really helps politicians connect with voters.
**Агитация** «от двери к двери» действительно помогает политикам установить контакт с избирателями.
There’s a lot of canvassing before big national votes.
Перед крупными национальными выборами проводится много **агитации**.
After weeks of canvassing, the results started to change.
После недель **агитации** результаты начали меняться.