"canny" in Indonesian
Definition
Orang yang cerdik pandai dalam menilai situasi dan mampu mencari keuntungan atau menghindari masalah, biasanya dalam urusan bisnis atau keuangan.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini sering digunakan dalam konteks positif, terutama untuk urusan bisnis atau keuangan. Jangan sampai tertukar dengan 'cunning' yang bermakna licik.
Examples
He is a canny businessman who never loses money.
Dia seorang pebisnis yang sangat **cerdik**, tidak pernah rugi uang.
My grandmother is very canny about saving money.
Nenek saya sangat **cerdik** dalam menabung uang.
You need to be canny when making big decisions.
Kamu harus **cerdik** saat mengambil keputusan besar.
She gave me a canny tip on how to get a better deal at the market.
Dia memberiku tips **cerdik** untuk mendapatkan harga lebih baik di pasar.
That was a canny move—no one saw it coming!
Itu adalah langkah yang sangat **cerdik**—tak ada yang menyangka!
You have to be pretty canny to spot all the hidden details in that contract.
Kamu harus cukup **cerdik** untuk menemukan semua detail tersembunyi dalam kontrak itu.