"candidly" in Korean
솔직하게숨김없이
Definition
아무것도 숨기지 않고, 예의 차리기보다 진솔하고 직접적으로 말하는 태도를 뜻합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적이거나 반공식적 상황에서 솔직함을 강조할 때 사용합니다. 'speak candidly', 'answer candidly'처럼 조합됩니다.
Examples
She spoke candidly about her problems.
그녀는 자신의 문제에 대해 **솔직하게** 말했다.
He answered candidly when asked a tough question.
그는 어려운 질문을 받았을 때 **솔직하게** 대답했다.
You can always trust her to speak candidly.
그녀가 항상 **솔직하게** 말할 것을 믿을 수 있다.
To be candidly honest, I didn't like the movie at all.
**솔직하게** 말하자면, 나는 그 영화를 정말 별로였다.
She told us candidly what she thought needed to change at work.
그녀는 직장에서 무엇을 바꿔야 한다고 생각하는지 우리에게 **솔직하게** 말했다.
Let's talk candidly about the challenges we're facing.
우리가 겪고 있는 어려움에 대해 **솔직하게** 이야기해봅시다.