"can you keep a secret" in Hindi

• क्या तुम एक रहस्य रख सकते हो?

Definition

यह सवाल पूछा जाता है ताकि यह पता चले कि सामने वाला कोई बात किसी और को बताएगा या नहीं।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति आमतौर पर निजी या गोपनीय बातें बताने से पहले पूछी जाती है। यह अनौपचारिक एवं मित्रवत् माहौल में प्रयोग होती है। बोलने का लहजा गंभीर या मज़ाकिया हो सकता है।

Examples

Can you keep a secret? I have something to tell you.

**क्या तुम एक रहस्य रख सकते हो**? मुझे तुम्हें कुछ बताना है।

Before I say this, can you keep a secret?

मैं यह कहने से पहले पूछना चाहता हूँ, **क्या तुम एक रहस्य रख सकते हो**?

He asked, 'Can you keep a secret?' before telling his story.

उसने कहानी बताने से पहले पूछा, '**क्या तुम एक रहस्य रख सकते हो**?'

Can you keep a secret? Because what I’m about to say is for your ears only.

**क्या तुम एक रहस्य रख सकते हो**? क्योंकि मैं जो कहने जा रहा हूँ, वो बस तुम्हारे लिए है।

Listen, can you keep a secret? This is totally off the record.

सुनो, **क्या तुम एक रहस्य रख सकते हो**? यह सब पूरी तरह ऑफ़ द रिकॉर्ड है।

So, can you keep a secret, or should I stay quiet?

तो, **क्या तुम एक रहस्य रख सकते हो** या मुझे चुप रहना चाहिए?