"can too" in Chinese (Simplified)

我当然能

Definition

一种强调性的回答，用来坚决表示自己真的能做某事，通常在别人说你不能的时候使用。

非常口语化，常见于小孩或朋友间的争论中。大人用时会显得孩子气。通常作为对别人质疑的回应（如：“你做不到！”-“我当然能！”）。

"You can't lift that box." "I can too!"

“你搬不起那个箱子。” “我**当然能**！”

"You can't swim." "I can too."

“你不会游泳。” “我**当然能**！”

"Kids can't enter here." "We can too!"

“小孩不能进来。” “我们**当然能**！”

"You can't beat me at this game." "I can too—watch!"

“你打不过我这个游戏。” “我**当然能**，看好了！”

"You can't stay up that late." "We can too—it’s Friday!"

“你们不能熬那么晚。” “我们**当然能**，今天是星期五！”

"You won't be able to finish your homework in time." "I can too if I focus!"

“你来不及做完作业。” “我**当然能**，如果我专心的话！”