"campy" in Turkish
Definition
Sanat, film veya gösterilerde kasıtlı olarak abartılı, teatral ve çoğu zaman eğlence ya da mizah amaçlı yapılan sunum anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
'Campy' kelimesi özellikle eski televizyon, kült filmler ya da drag performansları gibi popüler kültür alanlarında kullanılır. Bazen sevgiyle, bazen alaycı şekilde söylenebilir. Tacky’den farklı olarak eğlenceli ve aşırı abartılı bir sunum anlamı taşır.
Examples
That old movie is so campy that it's funny.
O eski film o kadar **abartılı** ki komik oluyor.
The costumes in that play were really campy.
O oyundaki kostümler gerçekten çok **abartılı**ydı.
She loves campy TV shows with lots of drama.
Draması bol olan **abartılı** TV şovlarını çok seviyor.
I actually think the film’s campy style makes it better, not worse.
Bence filmin **abartılı** tarzı onu kötü değil, daha iyi yapıyor.
His performance was so campy it became the highlight of the show.
Onun performansı o kadar **abartılı**ydı ki gösterinin en dikkat çekeni oldu.
Some fans love how campy those superhero movies are—they’re just pure fun.
Bazı hayranlar bu süper kahraman filmlerinin ne kadar **abartılı** olduğuna bayılıyor—tam anlamıyla saf eğlence.