"call to your attention" in Turkish
Definition
Birinin önemli veya dikkat gerektiren bir konuya odaklanmasını istemek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi yazışmalarda, sunumlarda veya e-postalarda kullanılır. 'Dikkatinizi çekmek isterim', 'dikkatinize sunmak' gibi ifadelerle geçer.
Examples
I would like to call to your attention the change in the schedule.
Takvime yapılan değişikliğe **dikkatinizi çekmek isterim**.
May I call to your attention the rules for this event?
Bu etkinliğin kurallarına **dikkatinizi çekebilir miyim**?
Let me call to your attention an error in your report.
Raporunuzdaki bir hataya **dikkatinizi çekmek isterim**.
I’d like to call to your attention a few important updates before we start.
Başlamadan önce birkaç önemli güncellemeye **dikkatinizi çekmek isterim**.
Can I call to your attention something I noticed during your presentation?
Sunumunuz sırasında fark ettiğim bir şeye **dikkatinizi çekebilir miyim**?
We’d like to call to your attention the new safety procedures now in place.
Artık geçerli olan yeni güvenlik prosedürlerine **dikkatinizi çekmek isteriz**.