"call round" in Korean

잠깐 들르다방문하다

Definition

누군가의 집에 잠깐 방문하거나 잠시 들르는 것을 의미한다.

영국식 영어에서 주로 쓰이며, 미국에서는 'stop by'나 'drop by'를 더 많이 쓴다. 친근하고 짧은 방문에 사용되며, 전화한다는 뜻이 아니다.

I'll call round after work to see how you are.

일 끝나고 네가 잘 지내는지 **잠깐 들를게**.

My parents sometimes call round on Sundays.

우리 부모님은 가끔 일요일마다 **잠깐 들르신다**.

Can you call round tomorrow morning?

내일 아침에 **잠깐 들를 수** 있어?

If you're in the area, feel free to call round for a coffee.

근처에 있으면 언제든 커피 한잔 하러 **잠깐 들러**.

We love it when friends call round unexpectedly.

친구들이 **예고 없이 잠깐 들러** 주면 정말 좋아.

Just call round whenever you fancy a chat.

수다 떨고 싶으면 언제든 **잠깐 들러**.