"call roll" in Chinese (Traditional)

• 點名

Definition

通常在課堂或會議上，點名以確認誰在場。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於課堂、軍隊或正式會議。也說'點名'，略顯正式。有時和'簽到'混用，但意思不同。

Examples

The teacher will call roll at the start of class.

老師上課開始會**點名**。

Before every meeting, the leader must call roll.

每次會議前，負責人要**點名**。

If you're late, you might miss when they call roll.

如果你遲到，可能錯過**點名**的時候。

"Everyone quiet, I'm about to call roll!"

大家安靜，我要**點名**了！

They didn't call roll today, so I wasn't marked absent even though I left early.

今天他們沒**點名**，所以我提前離開也沒被記缺席。

Sometimes the substitute forgets to call roll, and the whole class laughs about it.

有時代課老師會忘記**點名**，全班都會笑。