"call around" in Bengali

• একাধিক স্থানে ফোন করা
• খোঁজখবর নেওয়ার জন্য ফোন করা

Definition

কাউকে বা কোথাও ফোন করে তথ্য বা দর, সুযোগ-সুবিধা জানা বা তুলনা করার জন্য একাধিক মানুষ বা জায়গায় ফোন করা।

Usage Notes (Bengali)

এটি অপ্রাতিষ্ঠানিক; সাধারণত দর, উপলব্ধতা বা তথ্য জানার জন্য একাধিক জায়গায় ফোন করতে ব্যবহৃত হয়। যেমন: 'দাম জিজ্ঞাসা করতে ফোন করা'। শুধু একজনকে ফোন করা বা কারো বাড়িতে যাওয়ার সঙ্গে মেলাবেন না।

Examples

I need to call around to find the best price.

ভাল দাম পেতে আমাকে **একাধিক স্থানে ফোন করতে** হবে।

She decided to call around for job openings.

সে চাকরির বিজ্ঞপ্তি জানতে **একাধিক স্থানে ফোন করার** সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

We should call around to check if any hotels have rooms.

কোনো হোটেলে ঘর পাওয়া যায় কিনা জানতে আমাদের **একাধিক স্থানে ফোন করা** উচিত।

I spent the whole afternoon calling around to find a plumber.

একজন প্লাম্বার খুঁজতে আমি পুরো বিকেল **ফোন করেই** কাটিয়েছি।

Let me call around and see who delivers pizza late at night.

রাতের দেরিতে কে পিজা পৌঁছে দেয় জানার জন্য আমাকে **একাধিক স্থানে ফোন করতে** দাও।

After calling around, I finally got a good deal on a car rental.

**ফোন করে খোঁজ নেওয়ার** পর অবশেষে ভালো দামে গাড়ি ভাড়া পেয়েছি।