"calender" in Korean
캘린더 (기계)
Definition
캘린더는 종이, 섬유, 플라스틱 등의 표면을 매끄럽고 평평하게 만들어주는 롤러 장치입니다.
Usage Notes (Korean)
'캘린더'는 날짜를 나타내는 'calendar'와 다르며, 제조업에서만 주로 쓰이는 용어입니다. 일상 대화에서는 드물게 사용됩니다.
Examples
The factory uses a calender to smooth the paper.
공장에서는 종이를 매끄럽게 만들기 위해 **캘린더**를 사용한다.
The textile was passed through a calender for a glossy finish.
섬유는 광택을 내기 위해 **캘린더**에 통과시켰다.
A calender helps flatten plastic sheets in manufacturing.
제조 과정에서 **캘린더**는 플라스틱 시트를 평평하게 한다.
Our factory just bought a new calender for the extrusion line.
우리 공장은 압출 라인용으로 새 **캘린더**를 구입했다.
Before packaging, the materials pass through the calender to improve quality.
포장 전에 자재들은 품질 향상을 위해 **캘린더**를 통과한다.
If the calender isn’t adjusted correctly, the surface will have wrinkles.
**캘린더**가 제대로 조정되지 않으면 표면에 주름이 생긴다.