"cakewalk" in Bengali

• খেলনা ব্যাপার
• সহজ কাজ

Definition

এটি একটি কাজ বা উদ্দেশ্য যা করতে খুব সহজ এবং কোনো কষ্ট হয় না তা বোঝায়। প্রায়ই মজা বা সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিক কথায় ব্যবহৃত হয়। 'This test was a cakewalk.' বলতে 'এই পরীক্ষাটা খেলনা ব্যাপার ছিল।' বলা যায়। অফিসিয়াল বা খুব ফরমাল লেখায় না ব্যবহার করাই ভালো।

Examples

The math test was a cakewalk for her.

গণিত পরীক্ষাটা ওর জন্য **খেলনা ব্যাপার** ছিল।

The job interview turned out to be a cakewalk.

চাকরির ইন্টারভিউটা শেষ পর্যন্ত **সহজ কাজ** হয়ে গেল।

Finishing the puzzle was a cakewalk for the kids.

শিশুদের জন্য ধাঁধাটা **খেলনা ব্যাপার** ছিল।

Compared to last year, this project is a total cakewalk.

গত বছরের তুলনায় এই প্রকল্পটা একদম **খেলনা ব্যাপার**।

Don’t worry about the paperwork—it’s a cakewalk once you get started.

পেপারওয়ার্ক নিয়ে চিন্তা কোরো না—শুরু করলে দেখবে এটা একেবারে **সহজ কাজ**।

What looked difficult at first turned out to be a real cakewalk!

যা শুরুতে কঠিন মনে হয়েছিল, পরে হয়ে গেল একেবারে **খেলনা ব্যাপার**!