"cadre" in Japanese

中核メンバー幹部

Definition

特定の目的や職業のために特別に訓練された少人数の中核グループで、組織の指導や運営に携わることが多いです。

ビジネスや軍隊、組織などで使われるフォーマルな語です。「リーダーシップカドリ」「幹部グループ」などの表現で用いられます。

The company formed a cadre to lead the new project.

会社は新しいプロジェクトを率いるために**中核メンバー**を結成した。

He is part of the training cadre at the army base.

彼は基地の訓練**幹部**の一員だ。

A strong cadre is important for any organization.

どんな組織にも強い**中核メンバー**が大切です。

The party relies on its loyal cadre to keep everything running smoothly.

党は全てを円滑に回すため忠実な**幹部**に頼っている。

After years of experience, she was invited to join the management cadre.

何年もの経験の後、彼女はマネジメント**中核メンバー**に招待された。

Without a dedicated cadre of volunteers, this event couldn’t happen every year.

献身的な**幹部**ボランティアがいなければ、このイベントは毎年できなかった。