"cadre" in Portuguese (PT)
Definition
Um pequeno grupo de pessoas especialmente treinadas para um determinado propósito ou profissão, normalmente o núcleo que lidera ou organiza um grupo maior.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Cadre' é formal e muito usado em negócios, militares ou governo. Combina com palavras como 'liderança', 'partido', 'formação'. Indica pessoas preparadas para funções importantes.
Examples
The company formed a cadre to lead the new project.
A empresa formou um **quadro** para liderar o novo projeto.
He is part of the training cadre at the army base.
Ele faz parte do **quadro** de formação na base militar.
A strong cadre is important for any organization.
Um **quadro** forte é importante para qualquer organização.
The party relies on its loyal cadre to keep everything running smoothly.
O partido depende do seu **quadro** leal para que tudo corra bem.
After years of experience, she was invited to join the management cadre.
Depois de anos de experiência, ela foi convidada a juntar-se ao **quadro** de gestão.
Without a dedicated cadre of volunteers, this event couldn’t happen every year.
Sem um **quadro** de voluntários dedicados, este evento não aconteceria todos os anos.