"cadence" in Chinese (Traditional)

• 節奏
• 韻律

Definition

節奏是指聲音或詞語的韻律和流暢感，經常用來形容音樂、語音或重複動作，也代表說話時語調的起伏。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Cadence」常見於音樂、詩歌、演說等半正式場合，著重在語音的節奏和流動感，不單是速度。不要和「tempo」（速度）混淆。

Examples

The song has a slow cadence that feels relaxing.

這首歌的**節奏**很慢，讓人感覺放鬆。

He spoke with a cheerful cadence.

他說話時帶著愉快的**語調**。

The runners kept the same cadence throughout the race.

跑者在比賽中保持相同的**節奏**。

Her voice dropped in cadence at the end of each sentence.

她每句話結尾時聲音的**節奏**都會下降。

There’s a certain cadence to the way he tells stories that keeps people listening.

他講故事的方式有種特有的**節奏**，讓人一直想聽下去。

Cyclists often talk about improving their pedaling cadence.

自行車手經常討論如何提升踩踏的**節奏**。