"by mistake" in Bengali
Definition
কোনো কিছু ইচ্ছাকৃত না করে ভুলবশত করা হলে তা বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'ভুল করে' সাধারণত ক্রিয়ার পর ব্যবহৃত হয়, যেমন 'আমি ভুল করে ডাকলাম।' 'by accident' ও 'on purpose' এর পার্থক্য মাথায় রাখুন।
Examples
I sent the email to the wrong person by mistake.
আমি **ভুল করে** ইমেইলটা ভুল ব্যক্তিকে পাঠিয়ে দিয়েছিলাম।
She broke the cup by mistake.
সে **ভুল করে** কাপটা ভেঙে ফেলেছে।
He called me by mistake last night.
সে গতরাতে আমাকে **ভুল করে** ফোন করেছিল।
Sorry, I grabbed your bag by mistake.
দুঃখিত, আমি **ভুল করে** তোমার ব্যাগ তুলে নিয়েছিলাম।
You deleted the file by mistake? No worries, I have a backup.
তুমি ফাইলটা **ভুল করে** মুছে ফেলেছ? চিন্তা করো না, আমার কাছে ব্যাকআপ আছে।
I think I sent that message to the group chat by mistake. Oops!
আমি মনে করি আমি **ভুল করে** সেই মেসেজটা গ্রুপ চ্যাটে পাঠিয়েছি। উফ!