"by mistake" in Portuguese (PT)
Definition
Se fizeres algo 'por engano', fazes isso acidentalmente ou sem intenção.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'By mistake' é informal e normalmente é utilizado depois do verbo: 'Fiz isso by mistake.' Não costuma ser colocado no início da frase. Não confundir com 'on purpose' (de propósito), que é o contrário.
Examples
I sent the email to the wrong person by mistake.
Enviei o email para a pessoa errada **por engano**.
She broke the cup by mistake.
Ela partiu a chávena **por engano**.
He called me by mistake last night.
Ele ligou-me **por engano** ontem à noite.
Sorry, I grabbed your bag by mistake.
Desculpa, peguei a tua mala **por engano**.
You deleted the file by mistake? No worries, I have a backup.
Apagaste o ficheiro **por engano**? Não te preocupes, tenho uma cópia de segurança.
I think I sent that message to the group chat by mistake. Oops!
Acho que enviei essa mensagem para o grupo **por engano**. Ups!