"button nose" in Chinese (Traditional)

• 小巧圓鼻子
• 挺俏的鼻子

Definition

「小巧圓鼻子」指小而圓、略帶翹起的鼻子，常被認為很可愛。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於可愛、稱讚外貌，特指小孩或女性的鼻子，非正式表達。會和「可愛」、「漂亮」等詞一同出現。

Examples

My baby has a button nose.

私の赤ちゃんは**小巧圓鼻子**です。

She drew a cartoon girl with a button nose.

彼女は**小巧圓鼻子**のある女の子のイラストを描いた。

The teddy bear had a cute button nose.

ぬいぐるみのクマに**小巧圓鼻子**がついていました。

Ever since she was a kid, people loved her button nose.

彼女は小さい頃からその**小巧圓鼻子**で皆に愛されていた。

He gets teased for his button nose, but he loves how unique it is.

彼は**小巧圓鼻子**でからかわれるが、自分だけの個性が気に入っている。

You have such a cute button nose—it's your signature!

あなたの**小巧圓鼻子**真的很可愛，這就是你的標誌！