"bust your chops" in Urdu

چھیڑنامذاق میں تنگ کرنا

Definition

کسی کو ہلکے پھلکے انداز میں چھیڑنا، مذاق کرنا یا معمولی دباؤ ڈالنا۔ عموماً دوستوں یا ساتھیوں میں استعمال ہوتا ہے۔

یہ اظہار غیر رسمی ہے اور دوستوں یا ساتھیوں میں استعمال کریں۔ رسمی ماحول میں گریز کریں۔ 'Stop busting my chops!' یعنی 'اب بس کرو چھیڑنا'۔

Stop busting my chops, I'm doing my best.

اب میری **چھیڑ چھاڑ** بند کرو، میں پوری کوشش کر رہا ہوں۔

The teacher likes to bust our chops if we forget our homework.

استاد کو اگر ہم ہوم ورک بھول جائیں تو **چھیڑتے** ہیں۔

He's just busting your chops, don't take it seriously.

وہ صرف **چھیڑ رہا ہے**، سنجیدہ نہ لو۔

My boss has been busting my chops all week about that report.

میرا باس پورا ہفتہ اُس رپورٹ پر مجھے **تنگ کرنے** میں لگا ہے۔

Are you really mad or just busting my chops?

کیا تم واقعی ناراض ہو یا صرف **چھیڑ رہے ہو**؟

Every time I make a mistake, you bust my chops about it.

جب بھی میں غلطی کرتا ہوں تم اس بات پر مجھے **چھیڑتے** ہو۔