"burst into tears" in Hindi
Definition
अचानक से रोना शुरू करना, आमतौर पर किसी तीव्र भावना जैसे दुख, निराशा या राहत की वजह से।
Usage Notes (Hindi)
यह एक मुहावरेदार और भावनात्मक अभिव्यक्ति है, केवल 'रोना' से ज्यादा नाटकीय है। इसका उपयोग तब होता है जब कोई अचानक भावना से रो पड़े।
Examples
She burst into tears when she heard the sad news.
उसे दुखद खबर सुनकर वह **फूट-फूट कर रो पड़ी**।
The child burst into tears after falling off his bike.
बच्चा अपनी साइकिल से गिरने के बाद **फूट-फूट कर रो पड़ा**।
When the movie ended, many people burst into tears.
जैसे ही फिल्म खत्म हुई, कई लोग **फूट-फूट कर रो पड़े**।
He tried to stay strong, but he burst into tears during the speech.
उसने मजबूत रहने की कोशिश की, लेकिन भाषण के दौरान **फूट-फूट कर रो पड़ा**।
I was so overwhelmed by the surprise that I just burst into tears.
मैं सरप्राइज़ से इतना भावुक हो गया कि बस **फूट-फूट कर रो पड़ा**।
Whenever someone mentions her old dog, she still bursts into tears.
जब भी कोई उसके पुराने कुत्ते का जिक्र करता है, वह अब भी **फूट-फूट कर रो पड़ती है**।