"burn through" in Bengali

• খরচ করে ফেলা
• দ্রুত শেষ করে ফেলা
• আগুনে ফুটো করে ফেলা

Definition

কিছু (বিশেষ করে টাকা বা সম্পদ) খুব দ্রুত খরচ করে ফেলা বা ফুরিয়ে ফেলা। আগুন বা তাপে ছিদ্র হয়ে যাওয়াকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিক, কথ্য ভাষায় বেশি ব্যবহৃত। সাধারণত 'burn through cash' বা 'burn through resources' রূপে ব্যবহৃত হয়। 'burn out' (ক্লান্ত হয়ে পড়া) সঙ্গে মিলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

She can burn through a hundred dollars in one day.

সে এক দিনে একশো ডলার **খরচ করে ফেলে**।

The company will burn through its resources by next month.

কোম্পানিটি আগামী মাসের মধ্যে নিজেদের সম্পদ **দ্রুত শেষ করে ফেলবে**।

The fire burned through the wooden door quickly.

আগুনটি দ্রুত কাঠের দরজায় **ছিদ্র করে ফেলল**।

Wow, you really burned through your phone data this month.

বাহ, এই মাসে তুমি সত্যিই তোমার ফোন ডেটা **দ্রুত শেষ করে ফেলেছ**।

He tends to burn through relationships quickly.

সে সম্পর্কগুলো খুব দ্রুত **শেষ করে ফেলে**।

If we keep spending like this, we’ll burn through our savings in no time.

এইভাবে খরচ করতে থাকলে, আমরা আমাদের সঞ্চয় **দ্রুত শেষ করে ফেলব**।