"burn off" in Russian
Definition
Фраза означает использовать энергию, чтобы избавиться от лишних калорий или жира при упражнениях, или чтобы туман исчез из-за солнца или тепла.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в контексте спорта и питания: 'burn off calories' — сжечь калории. Также подходит для описания того, как туман рассеивается из-за солнца. Не используйте для физического сжигания предметов.
Examples
I go running to burn off extra calories.
Я бегаю, чтобы **сжигать** лишние калории.
The sun will burn off the morning fog.
Солнце **рассеет** утренний туман.
He swims to burn off stress after work.
Он плавает, чтобы **снимать** стресс после работы.
We ate way too much—let's walk to burn off some of that pizza.
Мы слишком много съели — давай прогуляемся, чтобы **сжечь** часть этой пиццы.
The clouds should burn off by noon and it’ll be sunny.
К полудню облака должны **рассеяться**, и будет солнечно.
I take the stairs at work to burn off a few extra calories each day.
Я поднимаюсь по лестнице на работе, чтобы каждый день **сжигать** немного лишних калорий.