"burn off" in Bengali

• পোড়ানো (শরীরের ক্যালোরি বা মেদ)
• মিলিয়ে যাওয়া (কুয়াশা, ধোঁয়া ইত্যাদি থেকে)

Definition

শরীরচর্চা বা কাজকর্মের মাধ্যমে শরীরের অতিরিক্ত ক্যালোরি বা চর্বি কমানো, অথবা গরমের কারণে কুয়াশা বা মেঘ মিলিয়ে যাওয়া।

Usage Notes (Bengali)

'burn off' স্বাস্থ্য, ব্যায়াম ও আবহাওয়ার আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। কোনো কিছু (যেমন, 'burn off calories') কমাতে বা কুয়াশা মিলিয়ে যেতে বোঝাতে হবে; আসবাব বা বস্তু পুড়িয়ে ফেলতে 'burn off' ব্যবহার করবেন না।

Examples

I go running to burn off extra calories.

আমি বাড়তি ক্যালোরি **পোড়াতে** দৌড়াই।

The sun will burn off the morning fog.

সূর্য উঠলে সকালের কুয়াশা **মিলিয়ে যাবে**।

He swims to burn off stress after work.

সে অফিস শেষে চাপ **পোড়াতে** সাঁতার কাটে।

We ate way too much—let's walk to burn off some of that pizza.

আমরা অনেক বেশি খেয়েছি—আসো, কিছুটা পিজা **পোড়াতে** হাঁটি।

The clouds should burn off by noon and it’ll be sunny.

বেলা বারোটা নাগাদ মেঘগুলো **মিলিয়ে যাবে**, আর তখনই রোদ উঠবে।

I take the stairs at work to burn off a few extra calories each day.

কাজে প্রতিদিন সিঁড়ি দিয়ে উঠি যাতে কিছু বাড়তি ক্যালোরি **পোড়ানো** যায়।