"burly" in Chinese (Traditional)

• 魁梧
• 健壯

Definition

通常用來形容人（多指男性）體型高大強壯，肌肉發達。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於形容男性，帶有欽佩或幽默色彩。強調壯實，不等於胖。常見搭配：「burly man」。不要和「muscular」混淆，後者強調肌肉線條。

Examples

The burly man lifted the heavy box easily.

那個**魁梧**的男人輕鬆舉起了重箱子。

A burly guard stood at the door.

一名**魁梧**的保安站在門口。

He is a burly firefighter.

他是一名**健壯**的消防員。

The thief was no match for the burly shop owner.

小偷完全不是這位**魁梧**店主的對手。

Despite his burly appearance, he’s very gentle with kids.

雖然他看起來很**魁梧**，對小孩卻很溫柔。

Three burly movers carried the piano up the stairs.

三名**健壯**的搬運工抬著鋼琴上了樓梯。