"bur" in Indonesian
Definition
Bulu babi adalah biji atau buah kering yang memiliki kait atau duri sehingga bisa menempel di hewan atau pakaian. Istilah ini juga dipakai untuk permukaan logam yang kasar setelah dipotong.
Usage Notes (Indonesian)
'Bulu babi' biasanya untuk tumbuhan liar yang bisa menempel di pakaian atau bulu hewan; 'gerinda tajam' dipakai di konteks logam. Bukan untuk duri pada hewan.
Examples
There is a bur on my pants after the hike.
Setelah mendaki, ada satu **bulu babi** menempel di celanaku.
The dog got several burs stuck in its fur.
Di bulu anjing ada beberapa **bulu babi** yang menempel.
He removed the metal bur from the edge with a file.
Dia menghilangkan **gerinda tajam** di pinggiran logam dengan kikir.
Watch out, those plants drop burs that stick all over your socks.
Hati-hati, tumbuhan itu menjatuhkan **bulu babi** yang menempel di kaus kaki.
Kids love to throw burs at each other just to see them stick.
Anak-anak suka melempar **bulu babi** ke temannya hanya untuk melihatnya menempel.
After I fixed the pipe, I noticed a sharp bur I needed to sand down.
Setelah memperbaiki pipa, saya melihat ada **gerinda tajam** yang perlu saya haluskan.