"bunking" in Chinese (Traditional)

• 逃課
• 翹課

Definition

“Bunking” 是一種非正式說法，指的是無故翹課或曠工。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Bunking” 主要在英式或印度英語中使用，指學生翹課，比“skip”更口語化。常見短語：“bunking off”, “bunking classes”。美式英語很少用這詞。

Examples

He got in trouble for bunking his math class.

他因為**翹課**數學而惹麻煩。

Are you bunking school today?

你今天有**翹課**嗎？

They were caught bunking together.

他們**一起翹課**被抓到了。

I regret bunking so many classes last year.

我後悔去年**翹**了那麼多課。

She was nervous about bunking for the first time.

她第一次**翹課**時很緊張。

Honestly, I’m terrible at bunking—I always get caught.

說真的，我**翹課**超爛—總是被抓到。