"bughouse" in Korean

정신병원 (비격식, 구어)미친 (속어)벅하우스 (체스 변형)

Definition

‘버그하우스’는 옛날 미국식 속어로 정신병원을 의미합니다. 또한 미쳤거나 제정신이 아닌 상태를 나타낼 때도 씁니다.

비공식적이거나 농담, 경멸적 의미로 쓰이며, 실제 정신건강 문제에 사용하면 실례가 될 수 있습니다. 체스에서 '벅하우스'는 특별한 팀 경기 방식을 의미합니다.

He was sent to the bughouse after his breakdown.

그는 붕괴 후 **정신병원**에 보내졌다.

They say it's haunted near the old bughouse.

사람들은 옛 **정신병원** 근처엔 유령이 나온다고 해.

A movie was filmed inside the bughouse downtown.

한 영화는 도심의 **정신병원** 안에서 촬영되었다.

Honestly, my job feels like a bughouse some days—total chaos!

솔직히 내 일은 어떤 날엔 완전히 **정신병원** 같아—완전 혼돈이지!

After being up for 48 hours, I felt totally bughouse.

48시간을 깨어있으니 진짜 **미친 것** 같았어.

Let's play some bughouse—it's my favorite chess variant!

우리 **벅하우스** 한 판 하자—내가 제일 좋아하는 체스 변형이야!