"budget for" in Korean

예산을 책정하다예산에 포함하다

Definition

특정 목적이나 지출을 위해 미리 일정 금액을 계획하여 따로 마련해 두는 것.

주로 사업, 가정, 재무 계획 등에서 사용되며 '예산을 책정하다'는 미리 준비하는 의미입니다. 단순히 쓰는 것이 아니라 미리 계획하는 것에 중점이 있습니다. 'budget' 명사와 구별하세요.

We need to budget for the new equipment next year.

내년에 새 장비를 위해 **예산을 책정해야** 합니다.

Did you budget for food and drinks at the party?

파티 음식과 음료에 **예산을 책정했나요**?

It’s important to budget for unexpected costs.

예상치 못한 비용을 위해 **예산을 책정하는** 것이 중요합니다.

They always budget for a little extra, just in case prices go up.

가격이 오를 때를 대비해서 그들은 항상 조금 더 **예산을 책정합니다**.

If you don’t budget for repairs, sudden problems can ruin your plans.

수리를 위해 **예산을 책정하지 않으면**, 갑작스러운 문제가 계획을 망칠 수 있습니다.

I forgot to budget for tips when planning my vacation.

휴가 계획을 세울 때 팁을 위해 **예산을 책정하는 것을** 잊었어요.