"bruisers" in Korean

터프가이거한

Definition

크고 힘이 세며, 때론 공격적인 인상을 주는 사람.

주로 남성을 일컫고, 경호원이나 운동선수 같이 터프해 보이는 사람에게 사용됨. 장난스럽게도 쓰임.

The two bruisers stood by the door, watching everyone who entered.

두 명의 **터프가이**가 문 옆에 서서 들어오는 사람들을 지켜보고 있었다.

He was one of the biggest bruisers on the football team.

그는 축구팀에서 가장 큰 **터프가이** 중 한 명이었다.

The gang of bruisers scared everyone away from the alley.

**터프가이** 일당이 골목에서 모두를 몰아냈다.

Don't mess with those bruisers—they're looking for trouble.

그 **터프가이**들한테 덤비지 마—문제 만들려고 하고 있어.

The club owner always hires a couple of bruisers for security on busy nights.

클럽 주인은 바쁜 날이면 항상 몇 명의 **터프가이**를 경호원으로 고용한다.

When it comes to protecting their friends, those guys turn into real bruisers.

친구들을 지킬 때, 그 친구들은 진짜 **터프가이**가 된다.