"browse through" in Russian
Definition
Кратко и не вдаваясь в подробности просматривать книгу, журнал, сайт или коллекцию вещей.
Usage Notes (Russian)
Это неформальное выражение, часто используется для журналов, документов или сайтов. Подразумевает неполное, поверхностное ознакомление. Типичные примеры — 'browse through a magazine', 'browse through photos'.
Examples
I like to browse through magazines at the library.
Мне нравится **просматривать** журналы в библиотеке.
You can browse through the website for more information.
Вы можете **просмотреть** сайт для получения дополнительной информации.
She browsed through the photos on her phone.
Она **пролистывала** фотографии на своем телефоне.
I just want to browse through the store before buying anything.
Я просто хочу **просмотреть** магазин перед покупкой.
He spent the afternoon browsing through old family albums.
Он провёл весь день, **просматривая** старые семейные альбомы.
Sometimes I browse through emails but don’t reply right away.
Иногда я просто **просматриваю** электронные письма, но сразу не отвечаю.