"browse through" in Spanish
Definition
Mirar rápida y superficialmente un libro, una revista, una página web o una colección de cosas, sin leer ni examinar todo en detalle.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal. Se usa principalmente para materiales impresos o contenido digital. Indica que no se lee detalladamente. Ejemplos: 'browse through a magazine', 'browse through photos', 'browse through emails'. También puede usarse para tiendas o ropa.
Examples
I like to browse through magazines at the library.
Me gusta **ojear** revistas en la biblioteca.
You can browse through the website for more information.
Puedes **ojear** la página web para más información.
She browsed through the photos on her phone.
Ella **ojeó** las fotos en su teléfono.
I just want to browse through the store before buying anything.
Solo quiero **ojear** la tienda antes de comprar algo.
He spent the afternoon browsing through old family albums.
Pasó la tarde **ojeando** viejos álbumes familiares.
Sometimes I browse through emails but don’t reply right away.
A veces **ojeo** los correos pero no respondo enseguida.