"brownie point" in Hindi
Definition
'शाबाशी अंक' एक अनौपचारिक तरीका है यह दिखाने का कि आपने किसी को खुश करने या उनकी मदद करने के लिए थोड़ी प्रशंसा या सहमति प्राप्त की है, खासकर बॉस, शिक्षक या साथी से।
Usage Notes (Hindi)
'शाबाशी अंक' हमेशा अनौपचारिक है और प्रायः मजाक या व्यंग्य के भाव में इस्तेमाल होता है। आमतौर पर छोटे उपकार कर या किसी को खुश कर यह अर्जित किया जाता है; यह असली इनाम नहीं है, केवल प्रतीकात्मक प्रशंसा है। इसे मिठाई वाले ब्राउनी से न जोड़ें।
Examples
I got a brownie point for helping my teacher clean the classroom.
मैंने अपनी शिक्षिका की कक्षा सफाई में मदद करके एक **शाबाशी अंक** पाया।
John always tries to earn brownie points at work by bringing coffee for everyone.
जॉन हमेशा सबके लिए कॉफी लाकर ऑफिस में **शाबाशी अंक** कमाने की कोशिश करता है।
Doing extra chores at home might get you some brownie points with your parents.
घर में अतिरिक्त काम करके आप अपने माता-पिता से **शाबाशी अंक** प्राप्त कर सकते हैं।
You won't get any brownie points for just showing up late.
सिर्फ देर से आने से आपको कोई **शाबाशी अंक** नहीं मिलेगा।
He’s been trying to score brownie points with his boss by working late every night.
वह हर रात देर तक काम करके अपने बॉस से **शाबाशी अंक** बटोरने की कोशिश कर रहा है।
Bringing flowers won’t earn you extra brownie points this time — you forgot our anniversary!
इस बार फूल लाने से और **शाबाशी अंक** नहीं मिलेंगे — तुम हमारी सालगिरह भूल गए!