"browbeat into" in Chinese (Simplified)

• 威逼做某事
• 恫吓做某事

Definition

用恐吓或强硬的话语逼迫某人做某事。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这个表达较为正式，语气带有否定意味，常用于书面或正式场合。搭配“browbeat someone into”加动名词。强调的是心理或言语压力，而非身体强迫。

Examples

He browbeat me into agreeing with his plan.

他**威逼**我**做出**同意他的计划。

The boss tried to browbeat his team into working late.

老板试图**威逼**团队**加班**。

She was browbeaten into apologizing even though she did nothing wrong.

她被**威逼着道歉**，即使她没有做错任何事。

Don't let anyone browbeat you into making choices you don't want.

别让任何人**威逼你做**你不想做的决定。

The students felt they were browbeaten into accepting the new rules.

学生们觉得他们被**威逼着接受**了新规定。

He didn't want to go, but he was browbeaten into it by his friends.

他本不想去，但被朋友们**威逼着去**了。