"broken home" in Indonesian
Definition
Keluarga di mana orang tua telah berpisah atau bercerai, sehingga anak-anak sering mengalami kesulitan secara emosional atau praktis.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini bernuansa sedikit negatif atau simpatik, sering dipakai saat membahas latar belakang anak. Merujuk pada struktur keluarga, bukan kerusakan rumah secara fisik.
Examples
He grew up in a broken home.
Dia tumbuh di **keluarga yang retak**.
Children from a broken home often face challenges.
Anak dari **keluarga yang retak** sering menghadapi tantangan.
She feels different because she comes from a broken home.
Dia merasa berbeda karena berasal dari **keluarga yang retak**.
After the divorce, their kids struggled with living in a broken home.
Setelah bercerai, anak-anak mereka kesulitan hidup di **keluarga yang retak**.
People shouldn't judge someone just because they come from a broken home.
Orang tidak seharusnya menilai seseorang hanya karena mereka berasal dari **keluarga yang retak**.
Growing up in a broken home taught her to be independent early on.
Tumbuh di **keluarga yang retak** mengajarkan dia menjadi mandiri sejak dini.