"broken hearted" in Korean
상심한마음이 찢어진
Definition
사랑이나 큰 실망 때문에 깊은 슬픔이나 고통을 느끼는 상태.
Usage Notes (Korean)
주로 사랑에 관련된 실망이나 슬픔을 표현할 때 사용합니다. 시적이거나 일상 대화에서도 씁니다.
Examples
She felt broken hearted after the breakup.
그녀는 이별 후 **상심한** 마음이었다.
He was broken hearted when he lost his dog.
그는 반려견을 잃고 **상심한** 상태였다.
The broken hearted girl cried all night.
**상심한** 소녀는 밤새 울었다.
I was so broken hearted when she moved away.
그녀가 떠났을 때 나는 정말 **상심한** 기분이었다.
He looked totally broken hearted at the funeral.
장례식장에서 그는 완전히 **상심한** 모습이었다.
Don't be so broken hearted—things will get better.
너무 **상심한** 상태가 되지 마—곧 나아질 거야.