"bristle" in Turkish
Definition
Kıl veya tüy, genellikle hayvanlarda ya da fırçalarda görülen kısa ve sert tüylerdir. Fiil olarak, birinin sinirlenip tepki vermesi anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
İsim olarak genellikle fırçalar ya da hayvanların tüylerinden bahsederken kullanılır. Fiil olarak ise 'bristle at a comment' gibi bir ifadeye sinirlenmek anlamıyla, daha çok edebi ya da betimleyici şekilde kullanılır.
Examples
A toothbrush has many bristles.
Bir diş fırçasında pek çok **kıl** bulunur.
The dog's bristles stood up when it saw the stranger.
Köpek yabancıyı görünce **tüyleri kabardı**.
She began to bristle at the criticism.
Eleştirilere karşı **tüyleri kabardı**.
His voice bristled with anger during the argument.
Tartışma sırasında sesi öfkeyle **gerildi**.
Don’t bristle—it was just a joke!
**Tüylerin kabarmasın**—sadece şakaydı!
The cat’s fur bristled as the thunder rumbled.
Gök gürleyince kedinin tüyleri **kabardı**.