"bring on" in Korean
야기하다도전 받아들이다
Definition
주로 좋지 않은 결과나 문제를 일으킬 때 쓰며, 때로는 도전을 받아들일 때도 사용함.
Usage Notes (Korean)
'bring on'은 주로 부정적인 결과(예, 병, 문제)에 사용됨. 'bring it on'은 도전을 환영할 때 자주 쓴다. 단순히 '가져오다'라는 뜻과는 구별해야 함.
Examples
Too much stress can bring on headaches.
스트레스를 너무 많이 받으면 **두통이 올 수 있다**.
Cold weather can bring on a cough.
추운 날씨가 **기침을 유발할 수 있다**.
Eating late at night can bring on stomach pain.
밤늦게 먹으면 **복통이 생길 수 있다**.
You're ready to play against the champions? Bring on the challenge!
챔피언팀과 경기할 준비됐어? **도전 받아들인다!**
The new tax may bring on more economic problems.
새로운 세금이 **더 많은 경제적 문제를 일으킬 수 있다**.
Summer storms? Bring them on—I love the rain!
여름 폭풍? **와라**—나는 비를 좋아해!