"bring on" in Chinese (Traditional)
引起導致來吧(口語表達)
Definition
導致某事發生,通常指不好的事情;也可在口語中表示準備接受挑戰(如「來吧」)。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於引起不好的事情,如疾病或麻煩。'Bring it on' 是口語用法,表示已做好準備接受挑戰。不要和 'bring'(帶來)混淆。
Examples
Too much stress can bring on headaches.
壓力過大會**引起**頭痛。
Cold weather can bring on a cough.
寒冷的天氣可能會**引起**咳嗽。
Eating late at night can bring on stomach pain.
深夜喫東西可能會**引起**胃痛。
You're ready to play against the champions? Bring on the challenge!
你準備好和冠軍對戰了嗎?**來吧**,接受挑戰!
The new tax may bring on more economic problems.
新稅可能會**導致**更多經濟問題。
Summer storms? Bring them on—I love the rain!
夏天的暴雨?**來吧**—我喜歡下雨!