"bring into question" in Russian
Definition
Заставить людей сомневаться в чём-то или пересмотреть его правдивость, ценность или достоверность.
Usage Notes (Russian)
Фраза употребляется в официальном или полууофициальном контексте; часто относится к достоверности решений, доказательств или результатов. В повседневной речи редко используется.
Examples
The new evidence brings into question his innocence.
Новые доказательства **ставят под вопрос** его невиновность.
Her mistakes bring into question her ability to lead the team.
Её ошибки **ставят под сомнение** её способность руководить командой.
The results bring into question the accuracy of the test.
Результаты **ставят под вопрос** точность теста.
His actions last week really bring into question his loyalty.
Его поступки на прошлой неделе действительно **поставили под сомнение** его верность.
The discovery of these documents brings into question everything we thought we knew.
Обнаружение этих документов **ставит под вопрос** всё, что мы знали.
That kind of behavior can bring into question the whole project's future.
Такое поведение может **поставить под вопрос** будущее всего проекта.